A francesinha Betty Autier não é estilista nem top model, mas vive ditando moda por aí. Uma das blogueiras mais badaladas da net, ela posta fotos de looks que usa no dia a dia, além de referências e detalhes que chamam sua atenção. O www.leblogdebetty.com, criado em 2007, já tem mais de 2 milhões de acessos mensais. Graças a esse sucesso, a Melissa decidiu traze-la para conhecer o SPFW e a moda brasileira de perto.
Como nasceu o leblogdebetty?
No começo era só um passatempo. Eu fazia teatro e tirava umas fotos minhas no quarto. Naquela época, ser blogueira não era considerado uma profissão e eu nem podia imaginar que um dia se tornaria.
E por que você decidiu fazer uma versão do seu blog traduzida para o português?
Dos meus 2 milhões de acessos mensais, mais de 300 mil são de brasileiros. Eu percebi que havia um interesse das brasileiras, talvez pela minha originalidade, que é uma característica que as brasileiras também têm. E eu sempre conversava com elas pelo blog. Tudo se concretizou quando falei com uma amiga que mora em São Paulo e ela se ofereceu para fazer a tradução.
Dos meus 2 milhões de acessos mensais, mais de 300 mil são de brasileiros. Eu percebi que havia um interesse das brasileiras, talvez pela minha originalidade, que é uma característica que as brasileiras também têm. E eu sempre conversava com elas pelo blog. Tudo se concretizou quando falei com uma amiga que mora em São Paulo e ela se ofereceu para fazer a tradução.
E o que você achou do estilo das brasileiras?
Achei bem original. Me surpreendi com a ousadia das brasileiras na hora de se vestir. Elas não têm medo de nada. A imagem que eu tinha das brasileiras era aquela do carnaval, de mulheres seminuas, com corpos lindos, e a da mulher urbana que usa muitas cores. Minhas expectativas eram altas e as brasileiras corresponderam.
Achei bem original. Me surpreendi com a ousadia das brasileiras na hora de se vestir. Elas não têm medo de nada. A imagem que eu tinha das brasileiras era aquela do carnaval, de mulheres seminuas, com corpos lindos, e a da mulher urbana que usa muitas cores. Minhas expectativas eram altas e as brasileiras corresponderam.
Você já conhecia alguma coisa da moda brasileira?
Não, só conhecia as Havaianas, mas estilista mesmo não conhecia nenhum. Estou muito animada com o que tenho visto.
Não, só conhecia as Havaianas, mas estilista mesmo não conhecia nenhum. Estou muito animada com o que tenho visto.
E qual é o seu estilo?
Meu estilo é bem variado, mas ligado nos anos 80. Eu adoro tudo que brilha, que tem paetê, glitter… Uma característica das brasileiras que eu já incorporei ao meu estilo é essa coisa de andar à vontade, descontraída. Um dia desses me inspirei nas brasileiras para vir ao fashion week: coloquei um vestido esvoaçante, bem solto, em um estilo meio hippie.
E que dica você dá para suas leitoras brasileiras?
Seja ousada. Use só aquelas roupas que te dão prazer. Se vista para ser vista, não para se esconder. E mesmo que todos digam que aquilo não é bonito, se você se sente bem, é isso que importa.
Seja ousada. Use só aquelas roupas que te dão prazer. Se vista para ser vista, não para se esconder. E mesmo que todos digam que aquilo não é bonito, se você se sente bem, é isso que importa.
XOXO
nossa que bacana, nem sabia que ela tinha vindo pro Brasil.
ResponderExcluirhttp://www.feriadoparticular.com